We can only see rightly with the heart;Waths essential is invisible to the eye.

Postado por Ana às 05h51 PM

) ( envie esta mensagem )

Minerim, miudim, todo tímido embarca no ônibus de Itamarandiba, minha terra natal, para BH, saída as 23 horas.

São 480 Km de curva pois passa por Itabira. Serra pura!

Seu colega de poltrona, um negão de 1,90 m de altura, com cara de poucos amigos.

Negão no maior ronco e minerim todo enjoado cas curvas da estrada.

A certa altura Minerim num güenta e vomita todo o jantar no peito do Negão...

Minerim no maior desespero e o Negão inda roncano..

Chegano em Belzonte,lá pelas 6 horas, dia amanhecendo, já na avenida Cristiano Machado,

bem em frente ao Minas Shoping, o Negão acorda, passa a mão no peito todo melecado.
Olha indignado e confuso pro minerim, que imediatamente bate a mão no seu ombro do negão e pergunta:

Postado por Ana às 05h44 PM

) ( envie esta mensagem )

Bellissimo Cosi

Laura Pausini

Idioma original: ITA Traduções: POR

Eu recomeço daqui
e eu batizo os meus danos
com a fé em mim
sem me iludir
mas com um princípio de defender

Todos os pontos ligados a nós
é tão belo assim
antes tarde do que nunca
me escute

Posso ser eu
a oportunidade que você espera
de uma vida e eu
eu serei mais
eu serei a certeza
do que você perguntou

É inegável
que quando você me quer
todos os pontos se ligam a nós
pegue-me

Deixe o seu passado como ele é
e entregue o melhor de mim
do seu presente
quebre as palavras de quem
não te ama e te disse sim
não é suficiente
e espere um pouco mais
como um brilho
Você brilha numa revolução
tão belo assim

Venha a mim como és
imediatamente imperfeito
e nunca mais volte
você tem o essencial
o esconda aos meus olhos
mas vale mais

Seja perfeito assim
com seus dentes brilhantes
comece e conduza daqui
me escute

Deixe o seu passado como ele é
o traga junto de mim
no seu presente
meia vida é muito para quem
te quer e te disse sim
e o faz para sempre
e te deixa admirar um pouco mais
sem pudores
você provoca a minha reação
tão belo assim

Eu sou transparente você sabe
quando eu falo de nós
quase indecente
Eu canto em uma voz baixa, mas há
um som dentro de mim
tão prepotente

Espere um pouco mais
como um brilho
você brilha numa revolução
tão belo assim
tão belo assim
tão belo...

Contribuição:Mile

Postado por Ana às 04h49 PM

) ( envie esta mensagem )

Bellissimo Cosi

Laura Pausini

Idioma original: ITA Traduções: POR

Ricomincio da qui
e battezzo i miei danni
con la fede in me
senza illudermi
ma con un principio da difendere
punto a pieno su noi
è bellissimo così
meglio tardi che mai
ascoltami
posso essere io
l'occasione che aspetti da una vita
il mio
sarò di più
io sarò la certezza che chiedevi tu
è innegabile
che da quando tu mi vuoi
punto tutto su noi
sorprendimi

lascia il tuo passato com'è
e porta il meglio da me
nel tuo presente
spezza le parole di chi non t'ama e ti dice si
non è sufficiente
e lasciati guardare un po di più
come un bagliore
splendi di rivoluzione tu
bellissimo così

vieni a me come sei
fallo immediatamente non voltarti mai
l'essenziale l'hai tu
lo nascondi ai miei occhi
ma vale di più
sei perfetto così
coi tuoi denti lucidi
punto a capo da qui
ascoltami

lascia il tuo passato com'è
lo porterai insieme a me
nel tuo presente
mezza vita è molto per chi
ti vuole e ti dice si
e lo fa per sempre
lasciati ammirare un po di più
senza pudore
provochi la mia reazione tu
bellissimo così

sono trasparente lo sai
io quando parlo di noi
quasi indecente
canto sottovoce ma c'è
un suono dentro di me
così prepotente
e lasciati guardare un po di più
come un bagliore
splendi di rivoluzione tu
bellissimo così
bellissimo così

bellissimo

Contribuição:Mile

Postado por Ana às 04h48 PM

) ( envie esta mensagem )

Curso Rápido de Relações Humanas

As seis palavras mais importantes:
“Admito que o erro foi meu”.

As cinco palavras mais importantes:
“Você fez um bom trabalho”.

As quatro palavras mais importantes:
“Qual a sua opnião”.

As Três palavras mais importantes:
“Faça o favor”.

As duas palavras mais importantes:
“Muito obrigado”.

A palavra mais importante:
“Nós”.

Postado por Ana às 11h08 AM

) ( envie esta mensagem )

Ouvidos de ouvir

Uma reunião com índios americanos revela um ensinamento importante e urgente.

Agrupados os participantes, ninguém fala. Há um longo, longo silêncio. Todos calados à espera do pensamento essencial.

Aí, de repente, alguém fala. Curto. Todos ouvem.

Terminada a fala, novo silêncio. Falar logo em seguida seria um grande desrespeito, pois o outro falou os seus pensamentos, pensamentos que ele julgava essenciais.

Esses pensamentos são estranhos aos demais. É preciso tempo para entender o que o outro falou.

Se alguém falar logo a seguir, são duas as possibilidades que se pode pensar.

Primeira – quem falou está dizendo: Fiquei em silêncio só por delicadeza. Na verdade não ouvi o que você falou. Enquanto você falava, eu pensava nas coisas que iria falar quando você terminasse sua fala.

Segunda: Ouvi o que você falou. Mas isso que você falou como novidade eu já pensei há muito tempo. É coisa velha para mim. Tanto que nem preciso pensar sobre o que você falou.

Em ambos os casos, está se chamando o outro de tolo. O que é pior do que uma bofetada.

O longo silêncio quer dizer: Estou ponderando cuidadosamente tudo aquilo que você falou.

Não basta o silêncio de fora. É preciso silêncio dentro. Ausência de pensamentos. E aí, quando se faz silêncio dentro, começa-se a ouvir coisas que não se ouvia.

* * *

Muitos são os cursos oferecidos pelo mundo afora, pretendendo ensinar a falar. Ter uma boa oratória é fundamental nos dias de hoje.

Mas será que apenas saber falar é suficiente? Não estamos esquecendo o que vem antes? Não estamos esquecendo de aprender a ouvir?

Não existem cursos de escutatória, é certo, mas aprender a ouvir corretamente é de suprema importância.

A postura humilde de quem ouve, de quem presta atenção nas palavras do outro, do que o outro diz ou não diz, é a postura do homem de bem.

Ninguém se educa, ninguém cresce, se não aprende a escutar.

Alberto Caieiro dizia que não é bastante ter ouvidos para ouvir o que é dito; é preciso também que haja silêncio dentro da alma.

Silêncio dentro da alma significa que os pensamentos devem emudecer de quando em vez.

As ideias preconcebidas, a tal maneira como sempre pensei, devem calar um pouco, e considerar algo distinto, saborear o novo.

Todos os grandes da Terra souberam ouvir, souberam se desprender de suas ideias e considerar novas, considerar o algo mais.

Grandes escritores são antes grandes leitores. Sabem escutar outros livros, antes de recitar os seus próprios.

Que possamos aprender a ouvir mais, a respeitar mais a opinião do outro, e assim aprender com todos, independente se sabem mais ou menos do que nós.

Exercitemos a tal escutatória e cultivemos o silêncio na alma, nos pensamentos.

Postado por Ana às 10h46 AM

) ( envie esta mensagem )

Ao meu pai

Recordo-o ainda. Ele saiu, em um dia de sol, para viajar e nunca mais retornou para nossos olhos físicos.

Quando o trouxe, era somente um corpo, tendo em vista os dias passados desde a sua morte.

Meu pai era um homem alegre. Gostava de música, de dança, de estar com amigos, conversar, contar causos.

E ele os tinha às centenas. Toda vez que retornava de viagem, os filhos, éramos três os menores, nos reuníamos em torno da mesa, na cozinha ampla, para ouvi-lo.

Ele contava causos de forma pausada. Ia descrevendo as cenas, uma a uma, reproduzia os diálogos.

Por vezes, meu irmão e eu, mais impacientes, o interrompíamos: E daí, o que aconteceu? Conta logo.

Ele sorria mostrando seus dentes curtos, bem moldados. E continuava com a mesma calma, até o desfecho da história.

Tê-lo em casa era muito bom e significava que um de nós iria dormir na cama dos pais.

Por vezes, nossa mãe nos dizia que desejava ficar a sós com ele. Mas, mal despertava a madrugada, quem primeiro acordasse, corria para o quarto e se enfiava entre os dois.

Ele acordava e brincava conosco, fazendo cócegas, jogando travesseiro. Era uma festa!

Meu pai! Quantas saudades! Ele não era letrado. Desde bem jovem conhecera o trabalho duro.

Insistia que precisávamos estudar. E estudar muito.

Fomos brindados com o que ele tinha de mais precioso.

Ensinou-nos a honestidade, ensinou-nos que melhor era ser enganado do que enganar.

Viveu no tempo em que a palavra de um homem era documento mais válido do que nota promissória, duplicata ou qualquer título financeiro.

Legou-nos um nome honrado e disse-nos que o dignificássemos, ao longo de nossa vida.

Olhava para mim, com orgulho e dizia: Um dia você será uma pessoa muito importante!

Hoje, quando viajo pelas estradas, muitas delas velhas conhecidas de meu pai, eu o recordo.

Ele não conheceu todos os netos. Partiu para a Espiritualidade, em anos jovens, deixando-nos um grande silêncio n´alma.

Meu pai, meu mestre, onde estejas, Deus te guarde. Especialmente nesta época em que os pais são recordados pelos filhos, que os brindam com presentes.

Meus irmãos e eu te brindamos com a prece da nossa gratidão: Obrigado por nos terdes dado a vida.

Obrigado por nos terdes ensinado a bem vivê-la.

Postado por Ana às 04h14 PM

) ( envie esta mensagem )

Postado por Ana às 05h10 PM

) ( envie esta mensagem )

Sometimes late at night
I lie awake and watch him sleeping
He's lost in peaceful dreams
So I turn out the lights and lay there in the dark
And the thought crosses my mind
If I never wake up in the morning
Would he ever doubt the way I feel
About him in my heart
If tomorrow never comes
Will he know how much I loved him

Did I try in every way to show him every day
That he's my only one
And if my time on earth were through
And he must face the world without me
Is the love I gave him in the past
Gonna be enough to last
If tomorrow never comes
'Cause I've lost loved ones in my life
Who never knew how much I loved them
Now I live with the regret
That my true feelings for them
never were revealed
So I made a promise to myself
To say each day how much he means to me
And avoid the circumstance
Where there's no second chance to tell him
how I feel
So tell that someone that you love
Just what you're thinking of

Postado por Ana às 10h04 PM

) ( envie esta mensagem )

Postado por Ana às 10h02 PM

) ( envie esta mensagem )